Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:75 - New Revised Standard Version

I know, O Lord, that your judgments are right, and that in faithfulness you have humbled me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I know, O LORD, that thy judgments are right, And that thou in faithfulness hast afflicted me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I know, O Lord, that Your judgments are right and righteous, and that in faithfulness You have afflicted me. [Heb. 12:10.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I know, O Jehovah, that thy judgments are righteous, And that in faithfulness thou hast afflicted me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD, I know that your rules are right and that you rightly made me suffer.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:75
13 Tagairtí Cros  

Far be it from you to do such a thing, to slay the righteous with the wicked, so that the righteous fare as the wicked! Far be that from you! Shall not the Judge of all the earth do what is just?”


For he has not appointed a time for anyone to go before God in judgment.


Truly I direct my steps by all your precepts; I hate every false way.


The sum of your word is truth; and every one of your righteous ordinances endures forever.


At midnight I rise to praise you, because of your righteous ordinances.


I will praise you with an upright heart, when I learn your righteous ordinances.


All the paths of the Lord are steadfast love and faithfulness, for those who keep his covenant and his decrees.


You will be in the right, O Lord, when I lay charges against you; but let me put my case to you. Why does the way of the guilty prosper? Why do all who are treacherous thrive?


The Rock, his work is perfect, and all his ways are just. A faithful God, without deceit, just and upright is he;


I reprove and discipline those whom I love. Be earnest, therefore, and repent.