Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 116:7 - New Revised Standard Version

Return, O my soul, to your rest, for the Lord has dealt bountifully with you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Return unto thy rest, O my soul; For the LORD hath dealt bountifully with thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Return to your rest, O my soul, for the Lord has dealt bountifully with you. [Matt. 11:29.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Return unto thy rest, O my soul; For Jehovah hath dealt bountifully with thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I tell myself, You can be at peace again, because the LORD has been good to you.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 116:7
8 Tagairtí Cros  

Deal bountifully with your servant, so that I may live and observe your word.


I will sing to the Lord, because he has dealt bountifully with me.


Therefore in my anger I swore, “They shall not enter my rest.”


But as for you, have no fear, my servant Jacob, says the Lord, and do not be dismayed, O Israel; for I am going to save you from far away, and your offspring from the land of their captivity. Jacob shall return and have quiet and ease, and no one shall make him afraid.


Thus says the Lord: Stand at the crossroads, and look, and ask for the ancient paths, where the good way lies; and walk in it, and find rest for your souls. But they said, “We will not walk in it.”


She shall pursue her lovers, but not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them. Then she shall say, “I will go and return to my first husband, for it was better with me then than now.”