Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 106:20 - New Revised Standard Version

They exchanged the glory of God for the image of an ox that eats grass.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thus they changed their glory Into the similitude of an ox that eateth grass.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Thus they exchanged Him Who was their Glory for the image of an ox that eats grass [they traded their Honor for the image of a calf]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thus they changed their glory For the likeness of an ox that eateth grass.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They traded their glorious God for an image of a bull that eats grass.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He sent his word, and he healed them, and he rescued them from their utter destruction.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He sent his word, and healed them: and delivered them from their destructions.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 106:20
6 Tagairtí Cros  

For you are the glory of their strength; by your favor our horn is exalted.


He took the gold from them, formed it in a mold, and cast an image of a calf; and they said, “These are your gods, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt!”


Has a nation changed its gods, even though they are no gods? But my people have changed their glory for something that does not profit.