Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 105:22 - New Revised Standard Version

to instruct his officials at his pleasure, and to teach his elders wisdom.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

To bind his princes at his pleasure; And teach his senators wisdom.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

To bind his princes at his pleasure and teach his elders wisdom.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

To bind his princes at his pleasure, And teach his elders wisdom.

Féach an chaibidil

Common English Bible

to make sure his princes acted according to his will, and to teach wisdom to his advisors.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

miracles in the land of Ham, terrible things at the Red Sea.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

wondrous works in the land of Cham: terrible things in the Red Sea.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 105:22
4 Tagairtí Cros  

Now therefore let Pharaoh select a man who is discerning and wise, and set him over the land of Egypt.


Pharaoh said to his servants, “Can we find anyone else like this—one in whom is the spirit of God?”


Moreover Pharaoh said to Joseph, “I am Pharaoh, and without your consent no one shall lift up hand or foot in all the land of Egypt.”


The princes of Zoan are utterly foolish; the wise counselors of Pharaoh give stupid counsel. How can you say to Pharaoh, “I am one of the sages, a descendant of ancient kings”?