Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 7:26 - New Revised Standard Version

for many are those she has laid low, and numerous are her victims.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For she hath cast down many wounded: Yea, many strong men have been slain by her.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For she has cast down many wounded; indeed, all her slain are a mighty host. [Neh. 13:26.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For she hath cast down many wounded: Yea, all her slain are a mighty host.

Féach an chaibidil

Common English Bible

She has caused many corpses to fall; she has killed many people.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For she has tossed aside many wounded, and some of those who were very strong have been slain by her.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For she hath cast down many wounded, and the strongest have been slain by her.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 7:26
14 Tagairtí Cros  

When Abner returned to Hebron, Joab took him aside in the gateway to speak with him privately, and there he stabbed him in the stomach. So he died for shedding the blood of Asahel, Joab's brother.


Did not King Solomon of Israel sin on account of such women? Among the many nations there was no king like him, and he was beloved by his God, and God made him king over all Israel; nevertheless, foreign women made even him to sin.


for her way leads down to death, and her paths to the shades;


She lies in wait like a robber and increases the number of the faithless.


He will get wounds and dishonor, and his disgrace will not be wiped away.


Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death.


But they do not know that the dead are there, that her guests are in the depths of Sheol.


We must not indulge in sexual immorality as some of them did, and twenty-three thousand fell in a single day.


I fear that when I come again, my God may humble me before you, and that I may have to mourn over many who previously sinned and have not repented of the impurity, sexual immorality, and licentiousness that they have practiced.


Beloved, I urge you as aliens and exiles to abstain from the desires of the flesh that wage war against the soul.


So the Philistines seized him and gouged out his eyes. They brought him down to Gaza and bound him with bronze shackles; and he ground at the mill in the prison.