Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 7:24 - New Revised Standard Version

And now, my children, listen to me, and be attentive to the words of my mouth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hearken unto me now therefore, O ye children, And attend to the words of my mouth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Listen to me now therefore, O you sons, and be attentive to the words of my mouth.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now therefore, my sons, hearken unto me, And attend to the words of my mouth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Now sons, listen to me, and pay attention to my speech.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, my son, hear me now, and attend to the words of my mouth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now therefore, my son, hear me, and attend to the words of my mouth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 7:24
8 Tagairtí Cros  

Which of you desires life, and covets many days to enjoy good?


A wise child loves discipline, but a scoffer does not listen to rebuke.


Listen, children, to a father's instruction, and be attentive, that you may gain insight;


And now, my child, listen to me, and do not depart from the words of my mouth.


My little children, for whom I am again in the pain of childbirth until Christ is formed in you,


My little children, I am writing these things to you so that you may not sin. But if anyone does sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous;