Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 22:12 - New Revised Standard Version

The eyes of the Lord keep watch over knowledge, but he overthrows the words of the faithless.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The eyes of the LORD preserve knowledge, And he overthroweth the words of the transgressor.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The eyes of the Lord keep guard over knowledge and him who has it, but He overthrows the words of the treacherous.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The eyes of Jehovah preserve him that hath knowledge; But he overthroweth the words of the treacherous man.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD’s eyes protect knowledge, but he frustrates the words of the treacherous.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The eyes of the Lord watch over knowledge. And the words of the iniquitous are supplanted.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The eyes of the Lord preserve knowledge: and the words of the unjust are overthrown.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 22:12
17 Tagairtí Cros  

But the man of God sent word to the king of Israel, “Take care not to pass this place, because the Arameans are going down there.”


For the eyes of the Lord range throughout the entire earth, to strengthen those whose heart is true to him. You have done foolishly in this; for from now on you will have wars.”


So we prayed to our God, and set a guard as a protection against them day and night.


The integrity of the upright guides them, but the crookedness of the treacherous destroys them.


Those who love a pure heart and are gracious in speech will have the king as a friend.


The lazy person says, “There is a lion outside! I shall be killed in the streets!”


but if it is of God, you will not be able to overthrow them—in that case you may even be found fighting against God!” They were convinced by him,


And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will destroy with the breath of his mouth, annihilating him by the manifestation of his coming.