Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 17:28 - New Revised Standard Version

Even fools who keep silent are considered wise; when they close their lips, they are deemed intelligent.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: And he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Even a fool when he holds his peace is considered wise; when he closes his lips he is esteemed a man of understanding.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise; When he shutteth his lips, he is esteemed as prudent.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Fools who keep quiet are deemed wise; those who shut their lips are smart.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If he would remain silent, even the foolish would be considered wise, and if he closes his lips, intelligent.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Even a fool, if he will hold his peace shall be counted wise: and if he close his lips, a man of understanding.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 17:28
7 Tagairtí Cros  

If you would only keep silent, that would be your wisdom!


And am I to wait, because they do not speak, because they stand there, and answer no more?


The tongue of the wise dispenses knowledge, but the mouths of fools pour out folly.


The one who lives alone is self-indulgent, showing contempt for all who have sound judgment.


yet fools talk on and on. No one knows what is to happen, and who can tell anyone what the future holds?


Even when fools walk on the road, they lack sense, and show to everyone that they are fools.


For dreams come with many cares, and a fool's voice with many words.