Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 16:13 - New Revised Standard Version

Righteous lips are the delight of a king, and he loves those who speak what is right.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Righteous lips are the delight of kings; And they love him that speaketh right.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Right and just lips are the delight of a king, and he loves him who speaks what is right.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Righteous lips are the delight of kings; And they love him that speaketh right.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Kings favor those with righteous lips; they love words of integrity.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Just lips are the will of kings. He who speaks honestly shall be loved.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Just lips are the delight of kings: he that speaketh right things shall be loved.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 16:13
5 Tagairtí Cros  

A servant who deals wisely has the king's favor, but his wrath falls on one who acts shamefully.


It is an abomination to kings to do evil, for the throne is established by righteousness.


A king's wrath is a messenger of death, and whoever is wise will appease it.


Those who love a pure heart and are gracious in speech will have the king as a friend.