Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 14:4 - New Revised Standard Version

Where there are no oxen, there is no grain; abundant crops come by the strength of the ox.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Where no oxen are, the crib is clean: But much increase is by the strength of the ox.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Where no oxen are, the grain crib is empty, but much increase [of crops] comes by the strength of the ox.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Where no oxen are, the crib is clean; But much increase is by the strength of the ox.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When there are no oxen, the stall is clean, but when there is a strong bull, there is abundant produce.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Where there are no oxen, the feeding trough is empty. But where there are many crops, there the strength of the ox is manifest.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Where there are no oxen, the crib is empty: but where there is much corn, there the strength of the ox is manifest.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 14:4
7 Tagairtí Cros  

Will you depend on it because its strength is great, and will you hand over your labor to it?


and may our cattle be heavy with young. May there be no breach in the walls, no exile, and no cry of distress in our streets.


The field of the poor may yield much food, but it is swept away through injustice.


The talk of fools is a rod for their backs, but the lips of the wise preserve them.


A faithful witness does not lie, but a false witness breathes out lies.


I gave you cleanness of teeth in all your cities, and lack of bread in all your places, yet you did not return to me, says the Lord.