Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 35:13 - New Revised Standard Version

The cities that you designate shall be six cities of refuge for you:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And of the cities which you give there shall be your six cities for refuge.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the cities which ye shall give shall be for you six cities of refuge.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You will establish six refuge cities for yourselves.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then, among those cities which are separated for relief to fugitives,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And of those cities, that are separated for the refuge of fugitives,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 35:13
5 Tagairtí Cros  

To the sons of Aaron they gave the cities of refuge: Hebron, Libnah with its pasture lands, Jattir, Eshtemoa with its pasture lands,


The cities shall be for you a refuge from the avenger, so that the slayer may not die until there is a trial before the congregation.


you shall designate three cities beyond the Jordan, and three cities in the land of Canaan, to be cities of refuge.


The towns that you give to the Levites shall include the six cities of refuge, where you shall permit a slayer to flee, and in addition to them you shall give forty-two towns.


These were the cities designated for all the Israelites, and for the aliens residing among them, that anyone who killed a person without intent could flee there, so as not to die by the hand of the avenger of blood, until there was a trial before the congregation.