Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 9:18 - New Revised Standard Version

Even when they had cast an image of a calf for themselves and said, ‘This is your God who brought you up out of Egypt,’ and had committed great blasphemies,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Yea, when they had made them a molten calf, and said, This is thy God that brought thee up out of Egypt, and had wrought great provocations;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Even when they had made for themselves a molten calf and said, This is your god, who brought you out of Egypt, and had committed great and contemptible blasphemies,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Yea, when they had made them a molten calf, and said, This is thy God that brought thee up out of Egypt, and had wrought great provocations;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Even when they had cast an image of a calf for themselves, saying, “This is your God who brought you up out of Egypt,” and holding you in great contempt,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Indeed, even when they had made for themselves a molten calf, and they had said, 'This is your God, who led you away from Egypt!' and had committed great blasphemies,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Yea, when they had made also to themselves a molten calf, and had said: This is thy God, that brought thee out of Egypt; and had committed great blasphemies.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 9:18
7 Tagairtí Cros  

“Nevertheless they were disobedient and rebelled against you and cast your law behind their backs and killed your prophets, who had warned them in order to turn them back to you, and they committed great blasphemies.


Did you bring to me sacrifices and offerings the forty years in the wilderness, O house of Israel?