Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 3:30 - New Revised Standard Version

for they had said, “He has an unclean spirit.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

because they said, He hath an unclean spirit.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For they persisted in saying, He has an unclean spirit.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

because they said, He hath an unclean spirit.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He said this because the legal experts were saying, “He’s possessed by an evil spirit.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For they said: "He has an unclean spirit."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Because they said: He hath an unclean spirit.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 3:30
4 Tagairtí Cros  

And the scribes who came down from Jerusalem said, “He has Beelzebul, and by the ruler of the demons he casts out demons.”


but whoever blasphemes against the Holy Spirit can never have forgiveness, but is guilty of an eternal sin”—


Then his mother and his brothers came; and standing outside, they sent to him and called him.


Many of them were saying, “He has a demon and is out of his mind. Why listen to him?”