Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 11:5 - New Revised Standard Version

some of the bystanders said to them, “What are you doing, untying the colt?”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And some who were standing there said to them, What are you doing, untying the colt?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Some people standing around said to them, “What are you doing, untying the colt?”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And some of those who were standing there said to them, "What are you doing by releasing the colt?"

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And some of them that stood there, said to them: What do you loosing the colt?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 11:5
3 Tagairtí Cros  

saying to them, “Go into the village ahead of you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her; untie them and bring them to me.


They went away and found a colt tied near a door, outside in the street. As they were untying it,


They told them what Jesus had said; and they allowed them to take it.