Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 3:38 - New Revised Standard Version

son of Enos, son of Seth, son of Adam, son of God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the son of Adam, which was the son of God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God. [Gen. 5:3-32; 11:10-26; Ruth 4:18-22; I Chron. 1:1-4, 24-28; 2:1-15.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

son of Enos son of Seth son of Adam son of God.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

who was of Enos, who was of Seth, who was of Adam, who was of God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who was of Henos, who was of Seth, who was of Adam, who was of God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 3:38
11 Tagairtí Cros  

then the Lord God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and the man became a living being.


Adam knew his wife again, and she bore a son and named him Seth, for she said, “God has appointed for me another child instead of Abel, because Cain killed him.”


To Seth also a son was born, and he named him Enosh. At that time people began to invoke the name of the Lord.


Yet, O Lord, you are our Father; we are the clay, and you are our potter; we are all the work of your hand.


son of Methuselah, son of Enoch, son of Jared, son of Mahalaleel, son of Cainan,


Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness,


Thus it is written, “The first man, Adam, became a living being”; the last Adam became a life-giving spirit.


The first man was from the earth, a man of dust; the second man is from heaven.