You shall take all the fat that covers the entrails, and the appendage of the liver, and the two kidneys with the fat that is on them, and turn them into smoke on the altar.
Leviticus 3:4 - New Revised Standard Version the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the appendage of the liver, which he shall remove with the kidneys. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away. Amplified Bible - Classic Edition And the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the appendage of the liver which he shall take away with the kidneys. American Standard Version (1901) and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the caul upon the liver, with the kidneys, shall he take away. Common English Bible the two kidneys and the fat around them at the loins; and the lobe on the liver, which should be removed with the kidneys. Catholic Public Domain Version the two kidneys with the fat that covers the sides, and the mesh of the liver with the two little kidneys. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The two kidneys with the fat wherewith the flanks are covered, and the caul of the liver with the two little kidneys. |
You shall take all the fat that covers the entrails, and the appendage of the liver, and the two kidneys with the fat that is on them, and turn them into smoke on the altar.
You shall also take the fat of the ram, the fat tail, the fat that covers the entrails, the appendage of the liver, the two kidneys with the fat that is on them, and the right thigh (for it is a ram of ordination),
It shall be cut up into its parts, with its head and its suet, and the priest shall arrange them on the wood that is on the fire on the altar;
Aaron's sons the priests shall arrange the parts, with the head and the suet, on the wood that is on the fire on the altar;
the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the appendage of the liver, which you shall remove with the kidneys.
the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the appendage of the liver, which you shall remove with the kidneys.
You shall offer from the sacrifice of well-being, as an offering by fire to the Lord, the fat that covers the entrails and all the fat that is around the entrails;
Then Aaron's sons shall turn these into smoke on the altar, with the burnt offering that is on the wood on the fire, as an offering by fire of pleasing odor to the Lord.
He shall remove all the fat from the bull of sin offering: the fat that covers the entrails and all the fat that is around the entrails;
the two kidneys with the fat that is on them at the loins; and the appendage of the liver, which he shall remove with the kidneys,
the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the appendage of the liver, which shall be removed with the kidneys.
Moses took all the fat that was around the entrails, and the appendage of the liver, and the two kidneys with their fat, and turned them into smoke on the altar.
He took the fat—the broad tail, all the fat that was around the entrails, the appendage of the liver, and the two kidneys with their fat—and the right thigh.
But the fat, the kidneys, and the appendage of the liver from the sin offering he turned into smoke on the altar, as the Lord commanded Moses;
and the fat of the ox and of the ram—the broad tail, the fat that covers the entrails, the two kidneys and the fat on them, and the appendage of the liver.