Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 27:20 - New Revised Standard Version

but if the field is not redeemed, or if it has been sold to someone else, it shall no longer be redeemable.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But if he does not want to redeem the field, or if he has sold it to another man, it shall not be redeemed any more.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more:

Féach an chaibidil

Common English Bible

But if they do not buy it back or if it was sold to someone else, it is no longer able to be bought back.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But if he is not willing to redeem it, then it shall be sold to any other; he who vowed it is no longer able to redeem it.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And if he will not redeem it, but it be sold to any other man, he that vowed it may not redeem it any more.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 27:20
3 Tagairtí Cros  

And if the one who consecrates the field wishes to redeem it, then one-fifth shall be added to its assessed value, and it shall revert to the original owner;


But when the field is released in the jubilee, it shall be holy to the Lord as a devoted field; it becomes the priest's holding.


In the year of jubilee the field shall return to the one from whom it was bought, whose holding the land is.