Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 3:18 - New Revised Standard Version

When Ehud had finished presenting the tribute, he sent the people who carried the tribute on their way.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And when Ehud had finished presenting the tribute, he sent away the people who had carried it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when he had made an end of offering the tribute, he sent away the people that bare the tribute.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When he had finished delivering the tribute payment, Ehud sent on their way the people who had carried it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when he had presented the gifts to him, he followed out his companions, who had arrived with him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he had presented the gifts unto him, he followed his companions that came along with him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 3:18
2 Tagairtí Cros  

Then he presented the tribute to King Eglon of Moab. Now Eglon was a very fat man.


But he himself turned back at the sculptured stones near Gilgal, and said, “I have a secret message for you, O king.” So the king said, “Silence!” and all his attendants went out from his presence.