Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 20:11 - New Revised Standard Version

So all the men of Israel gathered against the city, united as one.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So all the men of Israel gathered against the city, united as one man.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So all the Israelites joined together and were united as one against the city.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And all of Israel convened against the city, like one man, with one mind and one counsel.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And all Israel were gathered together against the city, as one man, with one mind, and one counsel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 20:11
5 Tagairtí Cros  

Then all the Israelites came out, from Dan to Beer-sheba, including the land of Gilead, and the congregation assembled in one body before the Lord at Mizpah.


We will take ten men of a hundred throughout all the tribes of Israel, and a hundred of a thousand, and a thousand of ten thousand, to bring provisions for the troops, who are going to repay Gibeah of Benjamin for all the disgrace that they have done in Israel.”


The tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, “What crime is this that has been committed among you?


All the people got up as one, saying, “We will not any of us go to our tents, nor will any of us return to our houses.


When David had finished speaking to Saul, the soul of Jonathan was bound to the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.