John 9:40 - New Revised Standard Version

Some of the Pharisees near him heard this and said to him, “Surely we are not blind, are we?”

Tuilleadh leaganacha

And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also?

Some Pharisees who were near, hearing this remark, said to Him, Are we also blind?

Those of the Pharisees who were with him heard these things, and said unto him, Are we also blind?

Some Pharisees who were with him heard what he said and asked, “Surely we aren’t blind, are we?”

And certain Pharisees, who were with him, heard this, and they said to him, "Are we also blind?"

And some of the Pharisees, who were with him, heard: and they said unto him: Are we also blind?

They answered him, “You were born entirely in sins, and are you trying to teach us?” And they drove him out.

Jesus said to them, “If you were blind, you would not have sin. But now that you say, ‘We see,’ your sin remains.

For you say, ‘I am rich, I have prospered, and I need nothing.’ You do not realize that you are wretched, pitiable, poor, blind, and naked.

Naisc urraithe