Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 7:25 - New Revised Standard Version

Now some of the people of Jerusalem were saying, “Is not this the man whom they are trying to kill?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then said some of them of Jerusalem, Is not this he, whom they seek to kill?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then some of the Jerusalem people said, Is not this the Man they seek to kill?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Some therefore of them of Jerusalem said, Is not this he whom they seek to kill?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Some people from Jerusalem said, “Isn’t he the one they want to kill?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, some of those from Jerusalem said: "Is he not the one whom they are seeking to kill?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Some therefore of Jerusalem said: Is not this he whom they seek to kill?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 7:25
3 Tagairtí Cros  

Do not judge by appearances, but judge with right judgment.”


And here he is, speaking openly, but they say nothing to him! Can it be that the authorities really know that this is the Messiah?