Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 10:22 - New Revised Standard Version

At that time the festival of the Dedication took place in Jerusalem. It was winter,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

After this the Feast of Dedication [of the reconsecration of the temple] was taking place at Jerusalem. It was winter,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it was the feast of the dedication at Jerusalem:

Féach an chaibidil

Common English Bible

The time came for the Festival of Dedication in Jerusalem. It was winter,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now it was the Feast of the Dedication at Jerusalem, and it was winter.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it was the feast of the dedication at Jerusalem: and it was winter.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 10:22
6 Tagairtí Cros  

Solomon offered as sacrifices of well-being to the Lord twenty-two thousand oxen and one hundred twenty thousand sheep. So the king and all the people of Israel dedicated the house of the Lord.


King Solomon offered as a sacrifice twenty-two thousand oxen and one hundred twenty thousand sheep. So the king and all the people dedicated the house of God.


The people of Israel, the priests and the Levites, and the rest of the returned exiles, celebrated the dedication of this house of God with joy.


And the scribes who came down from Jerusalem said, “He has Beelzebul, and by the ruler of the demons he casts out demons.”


Others were saying, “These are not the words of one who has a demon. Can a demon open the eyes of the blind?”


and Jesus was walking in the temple, in the portico of Solomon.