Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 9:7 - New Revised Standard Version

who commands the sun, and it does not rise; who seals up the stars;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Which commandeth the sun, and it riseth not; And sealeth up the stars.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Who commands the sun, and it rises not; Who seals up the stars [from view];

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

That commandeth the sun, and it riseth not, And sealeth up the stars;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Who commands the sun, and it does not rise, even seals up the stars;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He commands the sun and it does not rise, and he closes the stars as if under a seal.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who commandeth tile sun and it riseth not: and shutteth up the stars as it were under a seal.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 9:7
13 Tagairtí Cros  

serves as a sign on everyone's hand, so that all whom he has made may know it.


For the stars of the heavens and their constellations will not give their light; the sun will be dark at its rising, and the moon will not shed its light.


All the inhabitants of the earth are accounted as nothing, and he does what he wills with the host of heaven and the inhabitants of the earth. There is no one who can stay his hand or say to him, “What are you doing?”


For lo, the one who forms the mountains, creates the wind, reveals his thoughts to mortals, makes the morning darkness, and treads on the heights of the earth— the Lord, the God of hosts, is his name!


On that day, says the Lord God, I will make the sun go down at noon, and darken the earth in broad daylight.


“Immediately after the suffering of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of heaven will be shaken.


On the day when the Lord gave the Amorites over to the Israelites, Joshua spoke to the Lord; and he said in the sight of Israel, “Sun, stand still at Gibeon, and Moon, in the valley of Aijalon.”


And the sun stood still, and the moon stopped, until the nation took vengeance on their enemies. Is this not written in the Book of Jashar? The sun stopped in midheaven, and did not hurry to set for about a whole day.