Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 42:17 - New Revised Standard Version

And Job died, old and full of days.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So Job died, being old and full of days.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Job died, an old man and full of days. [James 5:11.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So Job died, being old and full of days.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then Job died, old and satisfied.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 42:17
7 Tagairtí Cros  

As for yourself, you shall go to your ancestors in peace; you shall be buried in a good old age.


Abraham breathed his last and died in a good old age, an old man and full of years, and was gathered to his people.


After this Job lived one hundred and forty years, and saw his children, and his children's children, four generations.


You shall come to your grave in ripe old age, as a shock of grain comes up to the threshing floor in its season.


With long life I will satisfy them, and show them my salvation.


Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.


so that you and your children and your children's children may fear the Lord your God all the days of your life, and keep all his decrees and his commandments that I am commanding you, so that your days may be long.