Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 41:29 - New Revised Standard Version

Clubs are counted as chaff; it laughs at the rattle of javelins.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Darts are counted as stubble: He laugheth at the shaking of a spear.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Clubs [also] are counted as stubble; he laughs at the rushing and the rattling of the javelin.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He treats a club like straw; he laughs at the lance’s rattle.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 41:29
3 Tagairtí Cros  

Uzziah provided for all the army the shields, spears, helmets, coats of mail, bows, and stones for slinging.


The arrow cannot make it flee; slingstones, for it, are turned to chaff.


Its underparts are like sharp potsherds; it spreads itself like a threshing sledge on the mire.