Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 41:26 - New Revised Standard Version

Though the sword reaches it, it does not avail, nor does the spear, the dart, or the javelin.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The sword of him that layeth at him cannot hold: The spear, the dart, nor the habergeon.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Even if one strikes at him with the sword, it cannot get any hold, nor does the spear, the dart, or the javelin.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If one lay at him with the sword, it cannot avail; Nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The sword that touches him won’t prevail; neither will the dart, spear, nor javelin.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 41:26
4 Tagairtí Cros  

When it raises itself up the gods are afraid; at the crashing they are beside themselves.


It counts iron as straw, and bronze as rotten wood.


It shall have an opening for the head in the middle of it, with a woven binding around the opening, like the opening in a coat of mail, so that it may not be torn.