Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 32:10 - New Revised Standard Version

Therefore I say, ‘Listen to me; let me also declare my opinion.’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So I say, Listen to me; I also will give you my opinion [about Job's situation] and my knowledge.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Therefore I said, Hearken to me; I also will show mine opinion.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Therefore, I say: “Listen to me; I’ll state my view, even I.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, I will speak. Listen to me, and so I will show you my wisdom.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Therefore I will speak: Hearken to me: I also will shew you my wisdom.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 32:10
4 Tagairtí Cros  

“See, I waited for your words, I listened for your wise sayings, while you searched out what to say.


It is not the old that are wise, nor the aged that understand what is right.


Now concerning virgins, I have no command of the Lord, but I give my opinion as one who by the Lord's mercy is trustworthy.


But in my judgment she is more blessed if she remains as she is. And I think that I too have the Spirit of God.