Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 13:17 - New Revised Standard Version

Listen carefully to my words, and let my declaration be in your ears.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hear diligently my speech, And my declaration with your ears.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Listen diligently to my speech, and let my declaration be in your ears.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hear diligently my speech, And let my declaration be in your ears.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Listen closely to my words so that my remarks will be in your ears.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Listen to my words, and perceive an enigma with your ears.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Hear ye my speech: and receive with your ears hidden truths.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 13:17
6 Tagairtí Cros  

This will be my salvation, that the godless shall not come before him.


I have indeed prepared my case; I know that I shall be vindicated.


Hear now my reasoning, and listen to the pleadings of my lips.


“Listen carefully to my words, and let this be your consolation.


Oh, that I had one to hear me! (Here is my signature! let the Almighty answer me!) Oh, that I had the indictment written by my adversary!


“But now, hear my speech, O Job, and listen to all my words.