Once a year Aaron shall perform the rite of atonement on its horns. Throughout your generations he shall perform the atonement for it once a year with the blood of the atoning sin offering. It is most holy to the Lord.
Hebrews 9:25 - New Revised Standard Version Nor was it to offer himself again and again, as the high priest enters the Holy Place year after year with blood that is not his own; Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others; Amplified Bible - Classic Edition Nor did He [enter into the heavenly sanctuary to] offer Himself regularly again and again, as the high priest enters the [Holy of] Holies every year with blood not his own. American Standard Version (1901) nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place year by year with blood not his own; Common English Bible He didn’t enter to offer himself over and over again, like the high priest enters the earthly holy place every year with blood that isn’t his. Catholic Public Domain Version And he did not enter so as to offer himself repeatedly, as the high priest enters into the Holy of Holies each year, with the blood of another. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holies, every year with the blood of others: |
Once a year Aaron shall perform the rite of atonement on its horns. Throughout your generations he shall perform the atonement for it once a year with the blood of the atoning sin offering. It is most holy to the Lord.
And it is by God's will that we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
Therefore, my friends, since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus,
he entered once for all into the Holy Place, not with the blood of goats and calves, but with his own blood, thus obtaining eternal redemption.
how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purify our conscience from dead works to worship the living God!
For a tent was constructed, the first one, in which were the lampstand, the table, and the bread of the Presence; this is called the Holy Place.
for then he would have had to suffer again and again since the foundation of the world. But as it is, he has appeared once for all at the end of the age to remove sin by the sacrifice of himself.
but only the high priest goes into the second, and he but once a year, and not without taking the blood that he offers for himself and for the sins committed unintentionally by the people.