Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebrews 10:37 - New Revised Standard Version

For yet “in a very little while, the one who is coming will come and will not delay;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For yet a little while, And he that shall come will come, and will not tarry.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For still a little while (a very little while), and the Coming One will come and He will not delay.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For yet a very little while, He that cometh shall come, and shall not tarry.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“In a little while longer, ” “the one who is coming will come and won’t delay; ”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"For, in a little while, and somewhat longer, he who is to come will return, and he will not delay.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For yet a little and a very little while, and he that is to come, will come, and will not delay.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebrews 10:37
11 Tagairtí Cros  

Come, my people, enter your chambers, and shut your doors behind you; hide yourselves for a little while until the wrath is past.


The least of them shall become a clan, and the smallest one a mighty nation; I am the Lord; in its time I will accomplish it quickly.


and said to him, “Are you the one who is to come, or are we to wait for another?”


I tell you, he will quickly grant justice to them. And yet, when the Son of Man comes, will he find faith on earth?”


Let your gentleness be known to everyone. The Lord is near.


not neglecting to meet together, as is the habit of some, but encouraging one another, and all the more as you see the Day approaching.


But do not ignore this one fact, beloved, that with the Lord one day is like a thousand years, and a thousand years are like one day.


The Lord is not slow about his promise, as some think of slowness, but is patient with you, not wanting any to perish, but all to come to repentance.


The one who testifies to these things says, “Surely I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!