Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 47:2 - New Revised Standard Version

From among his brothers he took five men and presented them to Pharaoh.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And from among his brothers he took five men and presented them to Pharaoh.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And from among his brethren he took five men, and presented them unto Pharaoh.

Féach an chaibidil

Common English Bible

From all of his brothers, he selected five men and presented them before Pharaoh.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Likewise, he stood in the sight of the king five men, the last of his brothers.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Five men also the last of his brethren, he presented before the king.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 47:2
5 Tagairtí Cros  

When Pharaoh calls you, and says, ‘What is your occupation?’


On the second visit Joseph made himself known to his brothers, and Joseph's family became known to Pharaoh.


because we know that the one who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus, and will bring us with you into his presence.


It is he whom we proclaim, warning everyone and teaching everyone in all wisdom, so that we may present everyone mature in Christ.


Now to him who is able to keep you from falling, and to make you stand without blemish in the presence of his glory with rejoicing,