Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 4:11 - New Revised Standard Version

And you shall drink water by measure, one-sixth of a hin; at fixed times you shall drink.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You shall drink water by measure also, about one quart or the sixth part of a hin; you shall drink at a fixed time each day.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You will also ration your water by measure, drinking a sixth of a hin at fixed times each day.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And you shall drink water by measure, one sixth part of a hin. You shall drink it from time to time.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time thou shalt drink it,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 4:11
5 Tagairtí Cros  

Therefore my people go into exile without knowledge; their nobles are dying of hunger, and their multitude is parched with thirst.


The food that you eat shall be twenty shekels a day by weight; at fixed times you shall eat it.


You shall eat it as a barley-cake, baking it in their sight on human dung.


Then he said to me, Mortal, I am going to break the staff of bread in Jerusalem; they shall eat bread by weight and with fearfulness; and they shall drink water by measure and in dismay.


He whom God has sent speaks the words of God, for he gives the Spirit without measure.