therefore you shall no longer devour people and no longer bereave your nation of children, says the Lord God;
Ezekiel 36:13 - New Revised Standard Version Thus says the Lord God: Because they say to you, “You devour people, and you bereave your nation of children,” Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Thus saith the Lord GOD; Because they say unto you, Thou land devourest up men, and hast bereaved thy nations; Amplified Bible - Classic Edition Thus says the Lord God: Because they say to you, You [O land] are a devourer of men and have bereaved your nation of children [offered to idols], American Standard Version (1901) Thus saith the Lord Jehovah: Because they say unto you, Thou land art a devourer of men, and hast been a bereaver of thy nation; Common English Bible The LORD God proclaims: Because people say, “You are a devourer of human beings” and “You are depriving your nation,” Catholic Public Domain Version Thus says the Lord God: Because they are saying about you, 'You are a woman who devours men, and you are strangling your own nation,' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thus saith the Lord God: Because they say of you: Thou art a devourer of men, and one that suffocatest thy nation: |
therefore you shall no longer devour people and no longer bereave your nation of children, says the Lord God;
So they brought to the Israelites an unfavorable report of the land that they had spied out, saying, “The land that we have gone through as spies is a land that devours its inhabitants; and all the people that we saw in it are of great size.