Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 40:24 - New Revised Standard Version

He put the lampstand in the tent of meeting, opposite the table on the south side of the tabernacle,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And he put the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the tabernacle.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he put the candlestick in the tent of meeting, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He put the lampstand in the meeting tent, opposite the table on the south side of the dwelling.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He also positioned the altar of gold under the roof of the testimony, opposite the veil,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He set also the altar of gold under the roof of the testimony over against the veil:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 40:24
13 Tagairtí Cros  

Your word is a lamp to my feet and a light to my path.


You shall set the table outside the curtain, and the lampstand on the south side of the tabernacle opposite the table; and you shall put the table on the north side.


and set the bread in order on it before the Lord; as the Lord had commanded Moses.


and set up the lamps before the Lord; as the Lord had commanded Moses.


You shall bring in the table, and arrange its setting; and you shall bring in the lampstand, and set up its lamps.


In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.


The light shines in the darkness, and the darkness did not overcome it.


The true light, which enlightens everyone, was coming into the world.


Again Jesus spoke to them, saying, “I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness but will have the light of life.”


As for the mystery of the seven stars that you saw in my right hand, and the seven golden lampstands: the seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.


Remember then from what you have fallen; repent, and do the works you did at first. If not, I will come to you and remove your lampstand from its place, unless you repent.