But now for a brief moment favor has been shown by the Lord our God, who has left us a remnant, and given us a stake in his holy place, in order that he may brighten our eyes and grant us a little sustenance in our slavery.
Exodus 27:19 - New Revised Standard Version All the utensils of the tabernacle for every use, and all its pegs and all the pegs of the court, shall be of bronze. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass. Amplified Bible - Classic Edition All the tabernacle's utensils and instruments used in all its service, and all its pegs and all the pegs for the court, shall be of bronze. American Standard Version (1901) All the instruments of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass. Common English Bible All the dwelling’s equipment for any use and all its tent pegs and all the courtyard’s tent pegs will be made of copper. Catholic Public Domain Version All the vessels of the tabernacle, for all uses and ceremonies, even to the tent pegs for its atrium, you shall make of brass. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version All the vessels of the tabernacle for all uses and ceremonies, and the pins both of it, and of the court, thou shalt make of brass. |
But now for a brief moment favor has been shown by the Lord our God, who has left us a remnant, and given us a stake in his holy place, in order that he may brighten our eyes and grant us a little sustenance in our slavery.
The length of the court shall be one hundred cubits, the width fifty, and the height five cubits, with hangings of fine twisted linen and bases of bronze.
You shall further command the Israelites to bring you pure oil of beaten olives for the light, so that a lamp may be set up to burn regularly.
You shall make pots for it to receive its ashes, and shovels and basins and forks and firepans; you shall make all its utensils of bronze.
the pegs of the tabernacle and the pegs of the court, and their cords;
All the pegs for the tabernacle and for the court all around were of bronze.
the bases all around the court, and the bases of the gate of the court, all the pegs of the tabernacle, and all the pegs around the court.
the hangings of the court, its pillars, and its bases, and the screen for the gate of the court, its cords, and its pegs; and all the utensils for the service of the tabernacle, for the tent of meeting;
The sayings of the wise are like goads, and like nails firmly fixed are the collected sayings that are given by one shepherd.
Look on Zion, the city of our appointed festivals! Your eyes will see Jerusalem, a quiet habitation, an immovable tent, whose stakes will never be pulled up, and none of whose ropes will be broken.
Out of them shall come the cornerstone, out of them the tent peg, out of them the battle bow, out of them every commander.
also the pillars of the court all around, with their bases and pegs and cords.
and the pillars of the court all around with their bases, pegs, and cords, with all their equipment and all their related service; and you shall assign by name the objects that they are required to carry.