Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ephesians 2:20 - New Revised Standard Version

built upon the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the cornerstone.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You are built upon the foundation of the apostles and prophets with Christ Jesus Himself the chief Cornerstone.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

being built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief corner stone;

Féach an chaibidil

Common English Bible

As God’s household, you are built on the foundation of the apostles and prophets with Christ Jesus himself as the cornerstone.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

having been built upon the foundation of the Apostles and of the Prophets, with Jesus Christ himself as the preeminent cornerstone.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ephesians 2:20
20 Tagairtí Cros  

There were costly stones above, cut to measure, and cedarwood.


The stone that the builders rejected has become the chief cornerstone.


Wisdom has built her house, she has hewn her seven pillars.


therefore thus says the Lord God, See, I am laying in Zion a foundation stone, a tested stone, a precious cornerstone, a sure foundation: “One who trusts will not panic.”


Out of them shall come the cornerstone, out of them the tent peg, out of them the battle bow, out of them every commander.


And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not prevail against it.


Jesus said to them, “Have you never read in the scriptures: ‘The stone that the builders rejected has become the cornerstone; this was the Lord's doing, and it is amazing in our eyes’?


And God has appointed in the church first apostles, second prophets, third teachers; then deeds of power, then gifts of healing, forms of assistance, forms of leadership, various kinds of tongues.


and when James and Cephas and John, who were acknowledged pillars, recognized the grace that had been given to me, they gave to Barnabas and me the right hand of fellowship, agreeing that we should go to the Gentiles and they to the circumcised.


In former generations this mystery was not made known to humankind, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit:


rooted and built up in him and established in the faith, just as you were taught, abounding in thanksgiving.


For it stands in scripture: “See, I am laying in Zion a stone, a cornerstone chosen and precious; and whoever believes in him will not be put to shame.”


And the wall of the city has twelve foundations, and on them are the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.