Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 22:13 - New Revised Standard Version

Suppose a man marries a woman, but after going in to her, he dislikes her

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If any man take a wife, and go in unto her, and hate her,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If any man takes a wife and goes in to her, and then scorns her

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If any man take a wife, and go in unto her, and hate her,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Suppose a man gets married and consummates the marriage but subsequently despises his wife.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If a man takes a wife, and afterwards he has hatred for her,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If a man marry a wife, and afterwards hate her,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 22:13
7 Tagairtí Cros  

Then Jacob said to Laban, “Give me my wife that I may go in to her, for my time is completed.”


But in the evening he took his daughter Leah and brought her to Jacob; and he went in to her.


When the Lord saw that Leah was unloved, he opened her womb; but Rachel was barren.


and makes up charges against her, slandering her by saying, “I married this woman; but when I lay with her, I did not find evidence of her virginity.”


Suppose a man enters into marriage with a woman, but she does not please him because he finds something objectionable about her, and so he writes her a certificate of divorce, puts it in her hand, and sends her out of his house; she then leaves his house