Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 3:6 - New Revised Standard Version

So King Jehoram marched out of Samaria at that time and mustered all Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So King Joram went out of Samaria at that time and mustered all Israel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And king Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So King Joram set out from Samaria at once. He prepared all Israel for war.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, king Joram departed on that day from Samaria, and he took a count of all of Israel.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And king Joram went out that day from Samaria, and mustered all Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 3:6
6 Tagairtí Cros  

After the Israelites had been mustered and provisioned, they went out to engage them; the people of Israel encamped opposite them like two little flocks of goats, while the Arameans filled the country.


But when Ahab died, the king of Moab rebelled against the king of Israel.


As he went he sent word to King Jehoshaphat of Judah, “The king of Moab has rebelled against me; will you go with me to battle against Moab?” He answered, “I will; I am with you, my people are your people, my horses are your horses.”


When he mustered them at Bezek, those from Israel were three hundred thousand, and those from Judah seventy thousand.


So Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand foot soldiers, and ten thousand soldiers of Judah.