Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corinthians 2:6 - New Revised Standard Version

This punishment by the majority is enough for such a person;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For such a one this censure by the majority [which he has received is] sufficient [punishment].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many;

Féach an chaibidil

Common English Bible

The punishment handed out by the majority is enough for this person.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Let this rebuke be sufficient for someone like this, for it has been brought by many.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

To him who is such a one, this rebuke is sufficient, which is given by many:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corinthians 2:6
4 Tagairtí Cros  

So I write these things while I am away from you, so that when I come, I may not have to be severe in using the authority that the Lord has given me for building up and not for tearing down.


For see what earnestness this godly grief has produced in you, what eagerness to clear yourselves, what indignation, what alarm, what longing, what zeal, what punishment! At every point you have proved yourselves guiltless in the matter.


As for those who persist in sin, rebuke them in the presence of all, so that the rest also may stand in fear.