Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 35:16 - New Revised Standard Version

So all the service of the Lord was prepared that day, to keep the passover and to offer burnt offerings on the altar of the Lord, according to the command of King Josiah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So all the service of the LORD was prepared the same day, to keep the passover, and to offer burnt offerings upon the altar of the LORD, according to the commandment of king Josiah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So all the Lord's service was prepared the same day to keep the Passover and to offer burnt offerings upon the Lord's altar, as King Josiah commanded.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So all the service of Jehovah was prepared the same day, to keep the passover, and to offer burnt-offerings upon the altar of Jehovah, according to the commandment of king Josiah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So on that day all of the LORD’s service was prepared for celebrating Passover and offering up entirely burned offerings on the LORD’s altar, just as King Josiah had ordered.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so, the entire worship ritual of the Lord was completed on that day, so that they observed the Passover and offered holocausts upon the altar of the Lord, in accord with the precept of king Josiah.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So all the service of the Lord was duly accomplished that day, both in keeping the phase, and offering holocausts upon the altar of the Lord, according to the commandment of king Josias.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 35:16
3 Tagairtí Cros  

The sons of Israel did so. Joseph gave them wagons according to the instruction of Pharaoh, and he gave them provisions for the journey.


The singers, the descendants of Asaph, were in their place according to the command of David, and Asaph, and Heman, and the king's seer Jeduthun. The gatekeepers were at each gate; they did not need to interrupt their service, for their kindred the Levites made preparations for them.


The people of Israel who were present kept the passover at that time, and the festival of unleavened bread seven days.