Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 15:18 - New Revised Standard Version

He brought into the house of God the votive gifts of his father and his own votive gifts—silver, gold, and utensils.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And he brought into the house of God the things that his father [Abijah] had dedicated and those he himself had dedicated–silver and gold and vessels.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He brought into God’s temple the various silver and gold objects that he and his father had dedicated.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And whatever his father or he himself had vowed, he brought into the house of the Lord: silver and gold, and vessels for various uses.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the things which his father had vowed, and he himself had vowed, he brought into the house of the Lord: gold and silver, and vessels of divers uses.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 15:18
5 Tagairtí Cros  

Thus all the work that King Solomon did on the house of the Lord was finished. Solomon brought in the things that his father David had dedicated, the silver, the gold, and the vessels, and stored them in the treasuries of the house of the Lord.


But the high places were not taken out of Israel. Nevertheless the heart of Asa was true all his days.


And there was no more war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.