Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Timothy 5:2 - New Revised Standard Version

to older women as mothers, to younger women as sisters—with absolute purity.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[Treat] older women like mothers [and] younger women like sisters, in all purity.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

Féach an chaibidil

Common English Bible

treat older women like your mother, and treat younger women like your sisters with appropriate respect.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

with old women, like mothers; with young women, in all chastity, like sisters.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Old women, as mothers: young women, as sisters, in all chastity.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Timothy 5:2
8 Tagairtí Cros  

For whoever does the will of my Father in heaven is my brother and sister and mother.”


Finally, beloved, whatever is true, whatever is honorable, whatever is just, whatever is pure, whatever is pleasing, whatever is commendable, if there is any excellence and if there is anything worthy of praise, think about these things.


Let no one despise your youth, but set the believers an example in speech and conduct, in love, in faith, in purity.


Do not speak harshly to an older man, but speak to him as to a father, to younger men as brothers,


Honor widows who are really widows.


Shun youthful passions and pursue righteousness, faith, love, and peace, along with those who call on the Lord from a pure heart.