Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 2:18 - New Revised Standard Version

Samuel was ministering before the Lord, a boy wearing a linen ephod.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But Samuel ministered before the Lord, a child girded with a linen ephod.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But Samuel ministered before Jehovah, being a child, girded with a linen ephod.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Now Samuel was serving the LORD. He was a young boy, clothed in a linen priestly vest.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But Samuel was ministering before the face of the Lord; he was a youth girded with a linen ephod.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But Samuel ministered before the face of the Lord: being a child girded with a linen ephod.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 2:18
9 Tagairtí Cros  

David danced before the Lord with all his might; David was girded with a linen ephod.


David was clothed with a robe of fine linen, as also were all the Levites who were carrying the ark, and the singers, and Chenaniah the leader of the music of the singers; and David wore a linen ephod.


These are the vestments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a checkered tunic, a turban, and a sash. When they make these sacred vestments for your brother Aaron and his sons to serve me as priests,


He put the tunic on him, fastened the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He then put the decorated band of the ephod around him, tying the ephod to him with it.


along with Ahijah son of Ahitub, Ichabod's brother, son of Phinehas son of Eli, the priest of the Lord in Shiloh, carrying an ephod. Now the people did not know that Jonathan had gone.


Then Elkanah went home to Ramah, while the boy remained to minister to the Lord, in the presence of the priest Eli.


I chose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up to my altar, to offer incense, to wear an ephod before me; and I gave to the family of your ancestor all my offerings by fire from the people of Israel.


Then the king said to Doeg, “You, Doeg, turn and attack the priests.” Doeg the Edomite turned and attacked the priests; on that day he killed eighty-five who wore the linen ephod.


Now the boy Samuel was ministering to the Lord under Eli. The word of the Lord was rare in those days; visions were not widespread.