Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 4:15 - New Revised Standard Version

Ahimaaz, in Naphtali (he had taken Basemath, Solomon's daughter, as his wife);

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Ahimaaz was in Naphtali; he also took Basmath the daughter of Solomon to wife:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Ahimaaz, in Naphtali (he had taken Basemath, Solomon's daughter, as his wife);

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Ahimaaz, in Naphtali (he also took Basemath the daughter of Solomon to wife);

Féach an chaibidil

Common English Bible

Ahimaaz in Naphtali, who also took Solomon’s daughter Basemath as his wife;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Ahimaaz, in Naphtali, and he also had Basemath, the daughter of Solomon, in marriage;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Achimaas in Nephtali: he also had Basemath the daughter of Solomon to wife.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 4:15
5 Tagairtí Cros  

When Esau was forty years old, he married Judith daughter of Beeri the Hittite, and Basemath daughter of Elon the Hittite;


The king also said to the priest Zadok, “Look, go back to the city in peace, you and Abiathar, with your two sons, Ahimaaz your son, and Jonathan son of Abiathar.


Ben-abinadab, in all Naphath-dor (he had Taphath, Solomon's daughter, as his wife);


David said to Saul, “Who am I and who are my kinsfolk, my father's family in Israel, that I should be son-in-law to the king?”