1 Corinthians 14:28 - New Revised Standard Version

But if there is no one to interpret, let them be silent in church and speak to themselves and to God.

Tuilleadh leaganacha

But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.

But if there is no one to do the interpreting, let each of them keep still in church and talk to himself and to God.

but if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.

However, if there is no interpreter, then they should keep quiet in the meeting. They should speak privately to themselves and to God.

But if there is no one to interpret, he should remain silent in the church, then he may speak when he is alone with God.

But if there be no interpreter, let him hold his peace in the church, and speak to himself and to God.

If anyone speaks in a tongue, let there be only two or at most three, and each in turn; and let one interpret.

Let two or three prophets speak, and let the others weigh what is said.

but test everything; hold fast to what is good;

Naisc urraithe