Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 6:58 - New Revised Standard Version

Hilen with its pasture lands, Debir with its pasture lands,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hilen with its pasturelands, Debir with its pasturelands,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Hilen with its pasturelands, Debir with its pasturelands,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

also Jattir and Eshtemoa with their suburbs, then also Hilen and Debir with their suburbs,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jether and Esthemo, with their suburbs, and Helon, and Dabir with their suburbs:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 6:58
9 Tagairtí Cros  

To the sons of Aaron they gave the cities of refuge: Hebron, Libnah with its pasture lands, Jattir, Eshtemoa with its pasture lands,


Ashan with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands.


So King Adoni-zedek of Jerusalem sent a message to King Hoham of Hebron, to King Piram of Jarmuth, to King Japhia of Lachish, and to King Debir of Eglon, saying,


Then Joshua, with all Israel, turned back to Debir and assaulted it,


the king of Debir one the king of Geder one


Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),


Goshen, Holon, and Giloh: eleven towns with their villages.


Remeth, En-gannim, En-haddah, Beth-pazzez;


Holon with its pasture lands, Debir with its pasture lands,