Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 5:16 - New Revised Standard Version

and they lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon to their limits.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They dwelt in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the suburbs and pasturelands of Sharon to their limits.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and as far as the boundaries of all the open lands of Sharon.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they lived in Gilead, and in Bashan and its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as the borders.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they dwelt in Galaad, and in Basan and in the towns thereof, and in all the suburbs of Saron, unto the borders.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 5:16
8 Tagairtí Cros  

Over the herds that pastured in Sharon was Shitrai the Sharonite. Over the herds in the valleys was Shaphat son of Adlai.


Ahi son of Abdiel, son of Guni, was chief in their clan;


I am a rose of Sharon, a lily of the valleys.


it shall blossom abundantly, and rejoice with joy and singing. The glory of Lebanon shall be given to it, the majesty of Carmel and Sharon. They shall see the glory of the Lord, the majesty of our God.


Sharon shall become a pasture for flocks, and the Valley of Achor a place for herds to lie down, for my people who have sought me.


And all the residents of Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.


Moses gave an inheritance also to the tribe of the Gadites, according to their families.


This is the inheritance of the Gadites according to their clans, with their towns and villages.