Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 4:14 - New Revised Standard Version

Meonothai became the father of Ophrah; and Seraiah became the father of Joab father of Ge-harashim, so-called because they were artisans.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Meonothai was father of Ophrah, and Seraiah of Joab the father of Ge-harashim [the Valley of Craftsmen], so named because they were craftsmen.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab the father of Ge-harashim, so-called because they were skilled workers.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Meonothai conceived Ophrah, but Seraiah conceived Joab, the father of the Valley of Artisans. For indeed, there were artisans there.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Maonathi begot Ophra, and Saraia begot Joab the father of the Valley of artificers: for artificers were there.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 4:14
5 Tagairtí Cros  

He carried away all Jerusalem, all the officials, all the warriors, ten thousand captives, all the artisans and the smiths; no one remained, except the poorest people of the land.


The sons of Kenaz: Othniel and Seraiah; and the sons of Othniel: Hathath and Meonothai.


The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the son of Elah: Kenaz.


These were the potters and inhabitants of Netaim and Gederah; they lived there with the king in his service.


Lod, and Ono, the valley of artisans.