Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 21:19 - New Revised Standard Version

So David went up following Gad's instructions, which he had spoken in the name of the Lord.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So David went up at Gad's word, which he spoke in the name of the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So David went up, following the instructions Gad had delivered in the LORD’s name.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, David ascended, in accord with the word of Gad, which he had spoken to him in the name of the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David went up, according to the word of Gad, which he spoke to him in the name of the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 21:19
5 Tagairtí Cros  

Then the angel of the Lord commanded Gad to tell David that he should go up and erect an altar to the Lord on the threshing floor of Ornan the Jebusite.


Ornan turned and saw the angel; and while his four sons who were with him hid themselves, Ornan continued to thresh wheat.


His mother said to the servants, “Do whatever he tells you.”


But get up and enter the city, and you will be told what you are to do.”