Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 16:23 - New Revised Standard Version

Sing to the Lord, all the earth. Tell of his salvation from day to day.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Sing unto the LORD, all the earth; Shew forth from day to day his salvation.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Sing to the Lord, all the earth; show forth from day to day His salvation.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Sing to the LORD, all the earth! Share the news of his saving work every single day!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Sing to the Lord, all the earth! Announce his salvation, from day to day.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Sing ye to the Lord, all the earth: shew forth from day to day his salvation.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 16:23
9 Tagairtí Cros  

Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.


Sing to him, sing praises to him, tell of all his wonderful works.


Sing praises to the Lord, O you his faithful ones, and give thanks to his holy name.


I have not hidden your saving help within my heart, I have spoken of your faithfulness and your salvation; I have not concealed your steadfast love and your faithfulness from the great congregation.


My mouth will tell of your righteous acts, of your deeds of salvation all day long, though their number is past my knowledge.


And Miriam sang to them: “Sing to the Lord, for he has triumphed gloriously; horse and rider he has thrown into the sea.”


Sing praises to the Lord, for he has done gloriously; let this be known in all the earth.